比起任何一家商场,传统市场更能让人看清泰国人的日常生活。本文介绍曼谷及周边、以及清迈值得一逛的市场:什么时候去、怎么去,以及如何有礼貌地购物。
本文中的营业时间于2026年9月核实。营业时间可能变动,出发前请在当地再次确认。
探索泰国的传统市场
泰国的市场大致可分为四类。
- **生鲜市场:**水果、蔬菜、肉类、鱼、鲜花和熟食,主要面向本地顾客。
- **水上市场:**商贩在船上或运河边的摊位售卖。有些仍服务本地居民,另一些如今主要面向游客。
- **周末市场:**大型综合市场,售卖服装、手工艺品、家居用品和植物,主要在周六和周日营业。
- **夜市:**傍晚开市,集街头小吃、服装和纪念品于一体。
水上市场
达令昌水上市场(Taling Chan Floating Market)
达令昌是距离曼谷市中心最近的水上市场,位于达令昌区公所前的乍帕运河(Khlong Chak Phra)上。它属于达令昌区,而不是一些旧版指南所说的曼谷莲区(Bangkok Noi)。
- **营业时间:**仅周末,约08:30–16:00(截至2026年9月;各处公布的时间略有出入,请在当地确认)
- **泰国传统音乐现场演奏:**11:00–14:00
- **交通:**乘出租车或私家车前往;市场位于湄南河(Chao Phraya)西岸的吞武里(Thonburi)一侧
想逛水上市场又不想长途坐车的游客,达令昌是合适的选择。
丹嫩沙多水上市场(Damnoen Saduak Floating Market)
丹嫩沙多是位于叻丕府(Ratchaburi)的著名水上市场,在曼谷西南约100公里处。市场分为三个部分:东肯(Ton Khem,规模最大)、希亚魁(Hia Kui)和坤披达(Khun Phitak)。
- **最热闹时段:**07:00–09:00,此时船只最多
- **收市:**中午前后逐渐散去
- **心理准备:**普遍认为这里商业化严重、价格偏高
建议一早从曼谷出发,赶在市场最热闹的时候到达。这里多是游客价,购物前先多比较几条船,乘坐游船前务必先谈好价格再上船。
丹嫩沙多和美功铁道市场(见下文)可以安排成一天的包车行程。安帕瓦(Amphawa)是另一个知名的水上市场,计划前往前请先查询它目前的开放日和营业时间。
生鲜市场
奥拓哥市场(Or Tor Kor Market,曼谷)
奥拓哥市场位于乍都乍周末市场(Chatuchak Weekend Market)对面,紧邻MRT甘烹碧站(Kamphaeng Phet)。市场自1974年起由泰国农民市场组织(Marketing Organization for Farmers)经营,以优质水果闻名,尤其是榴莲和芒果。2017年,CNN将其评为全球10大生鲜市场之一。
它很适合与乍都乍市场安排在同一天游览。出发前请查询营业时间。
帕空达叻花市(Pak Khlong Talat,曼谷)
帕空达叻是曼谷的鲜花市场,位于纪念桥(Memorial Bridge)附近的扎佩路(Chak Phet Road)。花市24小时营业,天亮前当天的鲜花运到时最为热闹。最近的车站是MRT沙南猜站(Sanam Chai)。
2016年,路边摊贩已被迁入市场建筑内,因此人行道上不会再看到摊位。
瓦洛洛市场(Warorot Market,清迈)
瓦洛洛市场位于清迈昌莫依(Chang Moi)一带的威差亚依路(Wichayanon Road)。这里是寻找泰北美食的好去处,例如泰北香肠(sai ua)和各种辣椒酱(nam prik),也有服装、纺织品和刺绣。
市场范围内的老周巷(Trok Lao Zhou)售卖中国和苗族(Hmong)商品,每天07:00–17:00营业。市场其他部分的营业时间请在当地确认;上午前往最为稳妥。
周末市场与夜市
乍都乍周末市场(Chatuchak Weekend Market,曼谷)
乍都乍是一个规模非常大的周末市场,拥有超过15,000个摊位,分布在27个编号区,每个周末吸引约200,000名游客。
| 日期 | 营业情况 |
|---|---|
| 周六和周日 | 09:00–18:00,整个市场开放 |
| 周五 | 18:00–24:00,规模较小的夜间场,以批发为主 |
| 周三和周四 | 仅植物区开放,从清晨到18:00 |
- **车站:**MRT甘烹碧站(Kamphaeng Phet,西端,靠近植物区)、MRT乍都乍公园站(Chatuchak Park,东端)和BTS莫集站(Mo Chit)。
- **付款:**以现金为主;部分较新潮的摊位可扫码支付。
- **认路:**在市场内领取一份地图。网上的分区指南说法常常不一致。
建议09:00刚过就到,避开中午的炎热和最拥挤的人潮。遇到喜欢的摊位时,记下它的分区编号,方便之后再找回来。
清迈夜市(Chiang Mai Night Bazaar)
清迈夜市位于长康路(Chang Khlan Road),在塔佩路(Tha Phae)和西东猜路(Sridonchai)之间,就在古城护城河东侧。这是一个傍晚开市的市场,售卖纪念品、服装和手工艺品。营业时间请向酒店确认。
清迈还有周末步行街市集,目前的营业时间请在当地打听。
曼谷的夜市
- **Asiatique河滨夜市(Asiatique The Riverfront):**位于石龙军路(Charoenkrung Road)2194号的大型河畔市集和购物区,每天11:00–24:00营业。免费接驳船从沙吞码头(Sathorn Pier,BTS达信桥站Saphan Taksin 2号出口)开出,运营时间16:00至23:30,约每25–30分钟一班。
- **帕蓬夜市(Patpong):**位于是隆路(Silom)和素拉旺路(Surawong)之间的帕蓬1路(Patpong 1 Road),从BTS沙拉当站(Sala Daeng)或MRT是隆站(Si Lom)步行即到。营业时间请在当地确认。
美功铁道市场(Maeklong Railway Market)
位于夜功府(Samut Songkhram)的美功铁道市场是泰国最特别的市场之一。摊位紧挨着一条仍在运营的铁路,每当火车驶过,商贩就把货物和遮阳棚收起来。这条线路在班莱姆(Ban Laem)和美功之间每天双向各开行四班火车。
如果打算按火车时间安排参观,请先在美功站确认当天的列车时刻。火车经过时要远离铁轨站好,跟着商贩的做法来。
市场实用贴士
最佳游览时间
| 市场 | 推荐时间 | 原因 |
|---|---|---|
| 丹嫩沙多 | 07:00–09:00 | 船只最多 |
| 帕空达叻 | 天亮前 | 鲜花运到 |
| 乍都乍 | 周六或周日09:00刚过 | 避开炎热和人潮 |
| 达令昌 | 周末11:00–14:00 | 泰国传统音乐现场演奏 |
随身携带
- 小面额现金(20、50和100泰铢)。市场以现金交易为主,不过也有部分摊位接受扫码支付。
- 舒适的包头鞋,因为生鲜市场的地面常常是湿的。
- 如果当天还要参观寺庙,请穿能遮住肩膀和膝盖的衣服。
讲价与礼仪
- 只在市场和路边摊讲价,明码标价的地方不要讲价。保持微笑和冷静,谈妥价格后就不要再反悔走开。
- 给商贩拍照前先征得同意,不要堵住狭窄的通道。
- 选择生意兴隆、现场烹制的小吃摊。
- 佛像是神圣之物。不要把佛头买来当装饰品;购买古董前,请向店家询问出口许可证的事宜。
- 如与商家发生纠纷,请拨打旅游警察电话1155。
实用泰语
| 中文 | 泰语 | 读音 |
|---|---|---|
| 这个多少钱? | อันนี้เท่าไหร่ | an nee tao rai |
| 能便宜点吗? | ลดได้ไหม | lot dai mai |
| 不要辣 | ไม่เผ็ด | mai pet |
| 好吃 | อร่อย | a-roi |
乘坐Smile Taxi Service前往市场
丹嫩沙多和美功都在曼谷以外,而有些市场在天亮前最热闹。Smile Taxi Service采用按车计价(非按人)的单程固定价格,含高速公路通行费。到达后以现金(泰铢)付给司机。如果只能刷卡,请给团队发消息索取PayPal付款链接(另加5%手续费)。接送前24小时免费取消。此后取消或变更将收取价格的25%(不足24小时)、35%(不足12小时)或50%(不足2小时),未到场收取100%,向司机支付现金的预订同样适用(详情)。轿车最多可坐3名乘客、放2件行李,SUV最多5名乘客、4件行李,面包车最多7名乘客、5件行李。
- **抵达曼谷:**素万那普机场至曼谷市区,轿车600泰铢,SUV 800泰铢,面包车1,100泰铢。预订素万那普机场至曼谷的轿车、预订素万那普机场至曼谷的SUV或预订素万那普机场至曼谷的面包车。在河对岸吞武里一侧上车或下车,需另加100–200泰铢。
- **曼谷市场一日游:**曼谷包车游(Bangkok Tour,含司机,最长10小时)轿车2,700泰铢,SUV 3,000泰铢,面包车3,700泰铢,VIP面包车4,000泰铢。详见包车游与一日游。
- **清迈的市场:**清迈+Doi包车游(Chiang Mai + Doi Tour,含司机,最长10小时)轿车3,300泰铢,SUV 3,500泰铢,面包车4,000泰铢,VIP面包车4,500泰铢。要先从曼谷北上?请阅读如何从曼谷前往清迈。
- **丹嫩沙多和美功:**这条一日游路线没有固定价格,请通过WhatsApp或LINE询价。
所有固定路线请见价格表。
常见问题
哪个水上市场离曼谷市中心最近? 达令昌水上市场,位于达令昌区。周末开放,约08:30–16:00。
什么时候去丹嫩沙多比较好? 要早去。07:00至09:00最热闹,中午前后逐渐散去。
曼谷的花市晚上开吗? 开。帕空达叻花市24小时营业,天亮前最热闹。附近有MRT沙南猜站。
在市场能刷卡吗? 请准备用现金支付。在乍都乍,大多数摊位收现金,部分摊位可扫码支付,所以请带好小面额钞票。
乍都乍市场什么时候开放? 整个市场在周六和周日09:00–18:00开放。周五18:00–24:00另有规模较小的夜间场。
打算一早出发去水上市场,或者安排一整天逛市场?在预订页面预订您的接送,或通过WhatsApp或LINE联系我们。