タイのボディランゲージを理解する
タイでは、言葉を使わずに伝わることがたくさんあります。足をどこに置くか、お金をどう手渡すか、落ち着いた声で話しているか。そのすべてがメッセージになります。自分の国ではごく自然なしぐさがタイでは失礼に見えることもあれば、タイの人のしぐさに旅行者が最初は戸惑うこともあります。
旅行者がすべてを完璧にこなすことは誰も期待していません。ちょっとした失敗なら、笑顔と心からのお詫びでたいてい解決します。それでも、以下の基本を知っておくと旅がスムーズになり、相手への敬意も伝わります。ここで紹介するのは法律ではなく慣習です。唯一の例外である王室については、後半で取り上げます。
頭：体の中で最も敬われる部分
タイの文化では、頭は体の中で最も敬われる部分です。ほかの多くのルールも、この考え方から生まれています。
避けたいこと：
- 子どもも含め、人の頭に触れたり、髪をくしゃっとなでたりしないでください。多くの国では親しみを込めたしぐさである子どもの頭をなでる行為も、タイの親を落ち着かない気持ちにさせることがあります。
- 人の頭の上を越えて物を渡すのは避けましょう。車の後部座席の人にバッグを渡すときは、肩の高さかそれより低い位置で渡します。
足：体の中で最も低い部分
頭が体の最も高い部分なら、足は最も低い部分です。人に足先を向けたり、足で物を動かしたりするのは失礼とされます。
| 場面 | どうするか |
|---|---|
| 寺院で床に座るとき | 足は後ろか横に折りたたみ、仏像や僧侶には決して向けない |
| ほかの人と一緒に座るとき | 足の裏を誰かに向けない |
| 床に座ったり横になったりしている人がいるとき | またがずに、回り込んで通る |
| 寺院の建物や住宅に入るとき | 入口で靴を脱ぐ |
| 足を休めるとき | テーブルや椅子、前の座席に足をのせない |
脚を組むこと自体は失礼ではありませんが、上になった足の裏が誰かのほうを向いてしまうことがあります。
ワイ：タイのあいさつ
ワイはタイの伝統的なあいさつで、体の前で両手のひらを合わせ、軽く頭を下げます。タイの人はあいさつだけでなく、お礼やお詫び、敬意を示すときにもワイをします。
手をどの高さに上げるかには細かい決まりがありますが、タイの人は旅行者がそれを知っているとは思っていません。シンプルに考えましょう。
- ワイをされたら、ワイで返しましょう。 手のひらを合わせ、軽く頭を下げます。
- 僧侶や年長者には、手を少し高く上げ、少し深めに頭を下げます。 より深い敬意を示すしぐさです。
- 店員やホテルのスタッフからワイをされたら、笑顔でうなずくだけで十分です。 ワイを返してもかまいませんが、にこやかにうなずくのが一般的な応え方です。
- 両手がふさがっているときは、うなずいて笑顔を見せるだけで大丈夫です。 ワイをするためだけに荷物を置く必要はありません。
手：指さし、手招き、物の受け渡し
指さし。 人差し指で人を指すのは、タイでは失礼に感じられます。道を示したり人を指し示したりするときは、手のひらを上に向けて手全体を使いましょう。
人を呼ぶとき。 手のひらを上にして人差し指を手前に曲げる欧米式の手招きは、失礼とされます。タイでは、腕を前に出して手のひらを下に向け、指をやさしくすくうように手前に動かします。店員や流しのタクシーを呼ぶときも同じしぐさを使い、指を鳴らしたり口笛を吹いたりするのはやめましょう。
渡すとき・受け取るとき。 名刺も含め、物を渡したり受け取ったりするときは右手か両手を使います。より丁寧にしたいときは、渡しながら左手で右の前腕かひじを支えます。お店での支払いなど日常的な場面では、右手だけで問題ありません。
笑顔、視線、そして冷静さ
タイはよく「微笑みの国」と呼ばれますが、タイの人の笑顔がいつも喜びを表しているとは限りません。気まずいとき、話がわからないとき、やんわり断りたいとき、あるいは張り詰めた空気を和らげたいときにも、人は笑顔を見せます。苦情を言ったあとで相手が笑顔を見せても、あなたを笑っているわけではありません。
これは「面子を保つ」という考え方とつながっています。人前で怒りを見せたり、声を荒らげたり、誰かを批判したりすると、あなた自身も含めて全員が面子を失います。大声で文句を言うより、落ち着いた声で話すほうが問題は早く解決します。
視線は、短く親しみを込めて合わせるのが一番です。長くじっと見つめると、威圧的に感じられることがあります。僧侶やかなり年上の人と話すときは、少し目線を下げると敬意の表れになります。
触れ合いとパーソナルスペース
- 握手は、特にビジネスやホテルの場面では外国人との間でよく交わされます。相手から手を差し出すのを待ちましょう。
- 人前でのハグやキスはあまり一般的ではありません。
- 同性の友人同士が手をつないだり腕を組んだりすることがあります。これは友情の表現で、それ以上の意味はありません。
- 知らない人： 背中を軽くたたいたり肩に手を置いたりすることも含め、知らない人の体に触れるのは避けましょう。
- 僧侶： 女性は僧侶に触れたり、物を直接手渡したりしてはいけません。物は僧侶のために置くか、男性に渡してもらうよう頼みましょう。
高さ、座り方、人の前を通るとき
頭が敬われるため、高さにも意味があります。座っている人、特に年配の人や僧侶を上から見下ろすように立たないよう心がけましょう。
- 座っている人の前を通るときは、頭と肩を少し低くして通り過ぎます。
- 座っている僧侶や年長者と話すときは、立ったまま見下ろすのではなく、座るかかがみましょう。
- 寺院を訪れるときは肩と膝を覆い、ビーチウェアはビーチだけにしましょう。
国歌・国王賛歌の間は立ち止まる
国歌は毎日08:00と18:00に公園や駅などの公共の場所で流れ、その間、人々は立ち止まってじっと立ちます。起立しなかった場合の罰金はすでに廃止されていますが、今でもほとんどの人が立ち止まります。国王賛歌は国歌とは別の曲です。映画館ではすべての映画の上映前に、また演劇やコンサート、ほとんどのライブショーの前にも流れ、観客は起立します。
王室は、法律が関わる唯一の話題です。対面でもオンラインでも、王室について冗談を言ったり批判したりしないでください。刑法第112条では罪状ごとに3年から15年の禁錮刑が科され、外国人に適用された例もあります。
シリキット王太后が2025年10月24日に逝去されました。公務員は2026年10月24日まで黒い喪服を着用します。王室の火葬儀式は2026年12月15日〜19日に、バンコクの王宮に隣接するサナームルアン（Sanam Luang）で執り行われます。この期間中に王宮周辺を訪れる際は、暗い色の落ち着いた服装を選ぶのが礼儀です。火葬儀式の週にはサナームルアン周辺で混雑や交通規制が予想されるため、このエリアの観光は別の日に計画しましょう。
日常のさまざまな場面でのしぐさ
市場で。 商品を指すときは手を開いて示します。断るときは、笑顔で軽く首を横に振りましょう。
タクシーで。 英語を話せるドライバーばかりではないので、しぐさや書いた住所が役立ちます。スマートフォンでタイ語の住所を見せ、手を開いて行き先の方向を示し、うなずいて確認しましょう。事前予約の送迎なら、こうした心配はあまりありません。Smile Taxi Serviceでは乗車前にドライバーの名前、車種、ナンバープレートをお知らせし、予約時に英語を話すドライバーをリクエストすることもできます（空き状況による）。スワンナプーム国際空港（Suvarnabhumi）からバンコク中心部までの定額料金は、セダン600バーツ、SUV 800バーツ、バン1,100バーツです。いずれも人数ではなく車両ごとの料金で、高速道路料金込みです。料金は到着時にドライバーへ現金（タイバーツ）でお支払いください。カードでしか支払えない場合は、チームにメッセージを送ればPayPalの支払いリンク（手数料5%）をお送りします。お迎えの24時間前まで無料キャンセルできます。それ以降のキャンセル・変更は料金の25%（24時間前を過ぎてから）、35%（12時間前を過ぎてから）、50%（2時間前を過ぎてから）、ノーショーは100%で、ドライバーへの現金払いの場合も適用されます（詳細）。スワンナプーム国際空港からバンコクへのセダンを予約するか、全ルートと定額料金をご覧ください。
うっかり失礼をしてしまったら
誰かの気分を害してしまったと気づいたら、「コートート（kho thot）」（ごめんなさい）と言い、軽くワイをするかうなずいて、笑顔を見せましょう。たいていのタイの人はすぐに受け入れてくれます。語尾に丁寧語の「クラップ（khrap）」（男性が使う）または「カー（kha）」（女性が使う）を付けると、より柔らかい印象になります。
本当に助けが必要なときは、英語を話せるスタッフがいるツーリストポリス（1155）、警察（191）、救急医療（1669）に電話してください。これらの番号は到着前にスマートフォンに登録しておきましょう。
よくある質問
ウェイターや店員にもワイを返すべきですか？ 笑顔でうなずけば十分です。ワイを返してもかまいませんが、ワイが特に大切なのは年長者や僧侶に対してです。
人の頭に触れるのは失礼ですか？ はい。頭は体の中で最も敬われる部分なので、子どもであっても触れるのは避けましょう。
ウェイターやタクシーはどうやって呼べばいいですか？ 手のひらを下に向けて手を前に出し、指を手前に動かします。指を鳴らしたり、人差し指を曲げて人を呼んだりしないでください。
国歌・国王賛歌のときは立たなければいけませんか？ 映画や公演の前に流れる国王賛歌では起立しましょう。08:00と18:00に公共の場所で国歌が流れたら、立ち止まってじっと立ちます。
タイは今も王太后の喪に服していますか？ 公務員は2026年10月24日まで喪服を着用し、王室の火葬儀式は2026年12月15日〜19日に行われます。王宮周辺では、暗い色の落ち着いた服装を選ぶのが礼儀です。
都市間の移動や空港送迎をご計画ですか？ Smile Taxi ServiceにはWhatsAppやLINEでメッセージを送るか、オンラインで送迎を予約できます。料金は定額です。