本文へ移動
24時間・10言語でサポート WhatsApp +66 96 962 9323
  1. ホーム
  2. ブログ
  3. 文化

文化的エチケットのヒント

タイの人々は一般に旅行者に対しておおらかで、すべての習慣を知っていることを期待する人はいません。それでも、ぜひ気をつけたい習慣がいくつかあります。頭と足の扱い方、寺院での振る舞い、そして王室についての話し方です。このガイドでは、主な習慣と2025年・2026年に変わったこと、タクシーでのマナーを紹介します。

2026年のタイ:服喪期間と王室の火葬式

シリキット王太后は2025年10月24日、93歳で逝去されました。公務員は2025年10月25日から2026年10月24日までの1年間、黒の喪服を着用します。一般市民には90日間、落ち着いた色の服装が求められ、この期間は2026年1月23日に終了しました。娯楽の禁止令は出ていませんが、イベントの主催者には祝祭的な演出を控えるよう要請がありました。

王室の火葬式は、2026年12月15日から19日までバンコクで執り行われます。

  • 葬列は12月16日07:00に出発し、火葬そのものは同日16:30、王宮の隣にあるサナームルアン(Sanam Luang)の王室火葬場で行われます。
  • 12月17日には、ご遺骨がエメラルド寺院(ワット・プラケオ、Wat Phra Kaew)へ移されます。
  • 儀式の模様はタイのテレビで全編中継されます。

王宮や周辺道路が一般の見学者に対して閉鎖されるかどうかは、まだ発表されていません。この週はサナームルアン周辺で大変な人出が予想され、道路が閉鎖される可能性もあるため、旧市街(ラタナコーシン、Rattanakosin)の観光は別の日に計画しましょう。服喪期間中や火葬式の週に王宮周辺を訪れる場合は、黒っぽい落ち着いた服装が敬意を示す装いです。

頭と足

タイの文化では、頭は体のなかで最も敬われる部分で、足は最も低い部分とされています。

頭について:

  • 人の頭には触れないでください。子どもの頭も同じです。
  • 人の頭上越しに物を手渡すのは避けましょう。どうしても必要なときは、先に「失礼します」とひと言断ってください。

足について:

  • 人や僧侶、仏像に足先を向けないでください。また、足で物を指したり動かしたりしてはいけません。
  • 床に座ったり横になったりしている人をまたがないでください。回り込んで通りましょう。
  • テーブルや椅子の上に足を乗せないでください。
  • 寺院で床に座るときは、足を後ろか横に折りたたみ、足の裏が仏像のほうを向かないようにします。

王室への敬意

タイ王室は深く敬愛されており、ここでの失敗は重大な法的結果につながりかねません。

法律

刑法第112条、いわゆる不敬罪は、国王、王妃、王位継承者、摂政を名誉毀損、侮辱、脅迫から守る法律です。1件につき3〜15年の禁錮刑が科されます。誰でも告発でき、警察はすべての告発を捜査しなければなりません。外国人に適用された例もあり、2007年には国王のポスターをめぐってスイス人男性が、2011年にはアメリカ人男性が投獄されています。

原則はシンプルです。対面でもオンラインでも、王室について冗談を言ったり、批判したり、侮辱したりしないでください。

国歌と国王賛歌の違い

  • 国歌(プレーン・チャート、Phleng Chat)は、公園やバスターミナル、駅などの公共の場所で毎日08:00と18:00に流れます。流れている間、人々はたいてい立ち止まって静止します。起立しなかった場合のかつての罰金は廃止されましたが、今もほとんどの人が立ち止まるので、旅行者も同じようにしましょう。
  • 国王賛歌(サンスーン・プラバーラミー、Sansoen Phra Barami)は、映画館での上映前や、演劇、コンサート、たいていのライブ公演の前に流れます。観客は起立します。

お金と王室の肖像

タイの紙幣と硬貨には国王の肖像が描かれています。転がっていく硬貨を止めるためであっても、お金を足で踏むことは絶対にやめてください。紙幣を破いたり落書きしたりするのもいけません。王室の肖像画にも同じように敬意を払いましょう。

寺院でのマナー

2018年の国勢調査では人口の約93.5%が仏教徒で、国内には約40,000の寺院(ワット)があります。

服装

  • 肩と膝を覆いましょう。袖なしのトップス、短パン、短いスカートは適していません。
  • 大きな寺院ではたいていサロン(腰巻き)を貸してくれたり、有料で借りられたりしますが、最初からふさわしい服装で行くほうが楽です。

寺院のなかで

  1. 建物に入る前に靴を脱ぎます。
  2. 寺院の入口の高い敷居は踏まずに、またいで越えます。
  3. 足先を仏像に向けないように座ります。
  4. 小声で話し、スマートフォンはマナーモードにします。
  5. 祈っている人を撮影するときは、先に許可を取ります。
  6. どんなに小さな仏像にも敬意を払い、像の上に登ることは決してしないでください。

入口で拝観料を集める寺院が多いので、小額紙幣の現金を持っていきましょう。

僧侶

  • 女性は僧侶やその袈裟に決して触れてはならず、僧侶に物を直接手渡すこともしません。女性がお供え物を渡すときは、僧侶の前に置かれた布や盆の上に置くか、男性に渡してもらいます。
  • 誰もが僧侶に道を譲り、僧侶を指ささず、僧侶より高い位置に座らないようにします。

仏教の祝日

五つの主要な仏教の祝日、マーカブーチャー(Makha Bucha)、ウィサーカブーチャー(Visakha Bucha)、アーサーンハブーチャー(Asanha Bucha)、カオパンサー(Khao Phansa)、オークパンサー(Ok Phansa)には酒類の販売が禁止されます。国際空港の免税店は対象外です。次の該当日は、仏教の雨安居が明けるオークパンサーで、2026年10月26日です。夕食でお酒を楽しみたい方は前もって計画しておきましょう。

あいさつ、ワイ、メンツ

ワイ

ワイはタイ式のあいさつで、体の前で両手のひらを合わせ、軽くおじぎをします。敬意を示すしぐさで、年下や立場が下の人が先にするのが一般的です。難しく考える必要はありません。

  • ワイをされたら、軽くおじぎをしながらワイを返します。
  • 僧侶や年長者にあいさつするときは、手を高めの位置に上げます。
  • 店やホテルのスタッフからワイであいさつされたら、笑顔でうなずけば丁寧な返事になります。

贈り物や名刺は、両手か右手で渡し、受け取ります。

メンツを保つ

自分にとっても相手にとっても恥をかかないようにすることは、タイの社会生活の中心にあります。人前で声を荒らげたり、怒りを見せたり、誰かを批判したりするとメンツを失うことになり、問題の解決にはほとんどつながりません。落ち着いて笑顔を保ち、歩み寄れる点を探しましょう。よく耳にする「マイペンライ(mai pen rai)」(「気にしないで、大丈夫」)という言葉が、この考え方をよく表しています。

キスなど人前での愛情表現は無作法とされます。ただし、同性の友人同士が恋愛の意味なく手をつなぐのはよくあることです。水着などのビーチ向けの服装はビーチだけにとどめ、街なかではきちんとした服装を心がけましょう。

食事のマナー

食器 タイでの使い方
スプーン 主に使う食器で、右手に持つ
フォーク 左手に持ち、料理をスプーンの上へ寄せるのに使う
箸 麺料理に使い、ご飯には使わない
手 もち米を食べるときに使う。北部と東北部で一般的
  • タイの食事は取り分けるスタイルです。料理はテーブルの中央に置かれ、各自が取り分け用のスプーンで少しずつ取ります。
  • ホストや最年長の人が食べ始めるのを待ちます。
  • 誘った人が支払うのが一般的です。断られるとしても、支払いを申し出るのは礼儀にかなっています。

タクシーや道中でのマナー

  • ドライバーには笑顔で「サワッディー・クラップ(sawasdee khrap)」(男性)または「サワッディー・カー(sawasdee kha)」(女性)とあいさつしましょう。ワイは必要ありません。
  • すべてのドライバーが英語を話せるわけではありません。ホテルの名前と住所をタイ語で書いたものを用意し、出発前にWi-Fi環境でGoogle翻訳アプリのタイ語データをダウンロードしておけば、データ通信なしでも使えます。
  • 座席に足を乗せないでください。
  • 何か問題が起きても、落ち着いて丁寧に対応しましょう。言い争うより、穏やかにお願いするほうがはるかに効果的です。英語での助けが必要なときは、ツーリストポリス(1155)に電話してください。

Smile Taxi Serviceの料金は1台あたり(1人あたりではない)の定額料金で、高速道路料金込みです。そのためメーターも値段交渉もありません。スワンナプーム国際空港からバンコク市内まではセダン600バーツ、SUV 800バーツ、バン1,100バーツで(チャオプラヤー川の西側、トンブリー(Thonburi)側の住所は100〜200バーツ追加)、到着時にドライバーへ現金(タイバーツ)でお支払いいただきます。カードでしか支払えない場合は、チームにメッセージを送っていただければお支払いリンクをお送りします(リンクの作成・管理に追加手数料がかかる場合があります)。予約時に英語を話すドライバーをリクエストでき(空き状況による)、お迎えの24時間前まで無料キャンセルが可能です。それ以降のキャンセル・変更は料金の25%(24時間前を過ぎてから)、35%(12時間前を過ぎてから)、50%(2時間前を過ぎてから)、ノーショーは100%で、ドライバーへの現金払いの場合も適用されます(詳細)。スワンナプーム国際空港からバンコク市内へのセダンを予約するか、全ルートと料金をご覧ください。

覚えておきたい丁寧なフレーズ

タイ語には5つの声調がありますが、学習者の言葉は文脈から理解してもらえます。丁寧に聞こえるよう、男性は文末に「クラップ(khrap)」、女性は「カー(kha)」を付けます。

タイ語 発音 意味
สวัสดี sawasdee(サワッディー) こんにちは/さようなら
ขอบคุณ khop khun(コップクン) ありがとう
ขอโทษ khor thot(コートート) ごめんなさい/すみません
ไม่เป็นไร mai pen rai(マイペンライ) 気にしないで/大丈夫
ไม่เข้าใจ mai khao jai(マイカオジャイ) わかりません

東北部(イサーン、Isan)では、「コップジャイ(khop jai)」が親しみのこもった地元の「ありがとう」です。

よくある質問

国歌が流れたら立たなければいけませんか? 映画や公演の前に流れる国王賛歌では起立してください。公共の場所で08:00と18:00に流れる国歌では、立ち止まって静止しましょう。

タイ国王を批判することは違法ですか? はい。第112条では1件につき3〜15年の禁錮刑が科され、外国人にも適用されます。

2026年もタイは服喪期間中ですか? 公務員は2026年10月24日までシリキット王太后の喪に服し、王室の火葬式は2026年12月15日〜19日にバンコクで執り行われます。

仏教の祝日にお酒は買えますか? 五つの主要な仏教の祝日には買えません。次は2026年10月26日のオークパンサーです。空港の免税店は対象外です。

レストランの店員にワイを返すべきですか? 笑顔でうなずけば十分です。ワイは主に年長者や僧侶に対して使いましょう。

寺院めぐりや空港からの移動に車が必要ですか?WhatsAppでメッセージをお送りいただくか、予約ページからご予約ください。