Aller au contenu
Service 24 h/24 en 10 langues WhatsApp +66 88 623 5016 LINE 2610253925
  1. Accueil
  2. Blog
  3. Culture

L'art et la musique dans les régions de Thaïlande

Chaque région de Thaïlande possède sa propre musique, ses danses et son artisanat, façonnés par sa langue et son histoire. Le centre du pays conserve les traditions de la cour : la musique classique et le théâtre dansé masqué. Le Nord, ancien royaume de Lanna, joue une musique à cordes tout en douceur et pratique des danses lentes et gracieuses. Le Nord-Est, l'Isan, chante le mor lam au son du khaen en bambou, et le Sud a le théâtre dansé Nora et le théâtre d'ombres. Voici ce qu'il faut découvrir dans chaque région, et où le voir en 2026.

Les arts thaïlandais au patrimoine de l'UNESCO

Trois traditions thaïlandaises de spectacle et de fête figurent sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO.

Tradition De quoi s'agit-il Inscription
Khon Théâtre dansé masqué de la cour royale 2018
Nora Théâtre dansé du Sud de la Thaïlande 2021
Songkran Fête du Nouvel An thaï, du 13 au 15 avril 2023

Les autres éléments inscrits pour la Thaïlande sont le massage thaï Nuad Thai (2019) ainsi que le tom yum kung et la kebaya (2024). Loy Krathong, le muay thaï et l'étoffe de coton pha khao ma ont été proposés à l'inscription, et les décisions sont toujours attendues.

Les traditions musicales régionales

Le Centre de la Thaïlande

La musique classique thaïe s'est développée à la cour royale et dans les temples de la plaine centrale. Son ensemble principal est le piphat : gongs accordés, xylophones en bois, tambours et un hautbois au timbre perçant appelé pi. Il accompagne le khon et se produit lors des cérémonies dans les temples. L'ensemble mahori, plus doux, y ajoute des vièles et des flûtes.

Genre De quoi s'agit-il Sonorité typique
Classique Musique de cour et de temple Gongs, xylophones, tambours, hautbois
Luk thung « Chansons des champs » : une musique populaire, proche de la country, sur la vie rurale Un chanteur accompagné d'un orchestre complet
Luk krung « Chansons de la ville » : ballades urbaines romantiques Voix veloutée, instruments occidentaux

Le Nord de la Thaïlande (Lanna)

Le thaï du Nord, ou kham mueang, compte environ 6 millions de locuteurs. La musique douce de la région se joue sur le salo (une vièle à archet), le sueng (un luth à cordes pincées) et le pi chum (un chalumeau en bambou au son doux et légèrement nasillard).

La forme vocale la plus connue du Nord est le sor (ซอ), des couplets chantés en alternance par un chanteur et une chanteuse. Les danses du Nord s'appellent fon (ฟ้อน) : lentes, gracieuses et généralement exécutées en groupe. Le plus simple, pour les voir, est d'assister à un dîner khantoke, un repas lanna servi sur des plateaux ronds et bas, souvent accompagné d'un spectacle de danse.

Le Nord-Est de la Thaïlande (Isan)

La langue isan, très proche du lao, compte environ 15 millions de locuteurs.

  • Mor lam (หมอลำ) : le style emblématique. Un chanteur interprète de longs couplets sur l'amour, les épreuves ou la vie du village, accompagné du khaen. Les spectacles modernes de mor lam ajoutent guitares électriques, batterie et danseurs.
  • Khaen (แคน) : un orgue à bouche fait de tuyaux de bambou, chacun muni d'une petite anche métallique.
  • Phin (พิณ) : un luth à cordes pincées au son clair et vibrant.
  • Pong lang (โปงลาง) : un xylophone en bois suspendu en oblique.

Le Sud de la Thaïlande

Le thaï du Sud (pak tai) compte environ 4,5 millions de locuteurs, et dans l'extrême sud, beaucoup de gens parlent le malais de Pattani.

  • Nora (โนรา), aussi écrit Manora : un théâtre dansé rapide et puissant, avec des costumes perlés et de hautes couronnes, accompagné de tambours, de gongs, de cymbales et du pi. Il se joue lors des fêtes de temple et lors de rituels en l'honneur des ancêtres et des maîtres.
  • Nang talung (หนังตะลุง) : le théâtre d'ombres. Les marionnettes sont découpées dans de la peau animale, et un seul marionnettiste prête généralement sa voix à tous les personnages.
  • Rong ngeng (รองเง็ง) : une danse de société aux racines malaises, jouée au violon, aux tambours et aux gongs.

Les instruments de l'ensemble classique

Instrument Nom thaï De quoi s'agit-il
Ranat ek ระนาดเอก Le xylophone principal, aux lames de bois posées sur une caisse en forme de bateau
Khong wong yai ฆ้องวงใหญ่ Des gongs accordés disposés en cercle, le musicien assis au centre
Saw duang ซอด้วง Une vièle à deux cordes au timbre aigu et brillant
Saw u ซออู้ Une vièle à deux cordes dont la caisse est une noix de coco, au timbre grave et doux
Jakhe จะเข้ Une cithare à trois cordes dont on joue posée au sol
Khlui ขลุ่ย Une flûte droite en bambou

Les musiciens thaïlandais traitent leurs instruments avec un grand respect : n'enjambez donc jamais un instrument.

Danse et théâtre

  • Khon (โขน) : théâtre dansé masqué qui raconte des épisodes du Ramakien, la version thaïe de l'épopée indienne du Ramayana. Les danseurs qui incarnent les démons et les singes portent des masques, tandis que des récitants et un chœur racontent l'histoire au son du piphat.
  • Fon lep (ฟ้อนเล็บ) et fon tian (ฟ้อนเทียน) : danses du Nord exécutées avec de longs ongles en laiton ou avec des bougies.
  • Ram muay (รำมวย) : la danse rituelle qu'un boxeur de muay thaï exécute avant un combat, au son du pi et des tambours.

Art des temples et artisanat

Où voir l'art des temples

Lieu À voir Tarif approximatif
Grand Palais et Wat Phra Kaew, Bangkok Les fresques du Ramakien le long des galeries du temple ; le billet inclut le musée des Textiles de la reine Sirikit (Queen Sirikit Museum of Textiles) 500 THB
Wat Pho, Bangkok Le Bouddha couché, avec des incrustations de nacre sous la plante des pieds 300 THB
Wat Arun, Bangkok Des tours ornées de fragments de porcelaine colorée 200 THB
Maison de Jim Thompson (Jim Thompson House), Bangkok Des maisons thaïes traditionnelles abritant une collection d'art d'Asie du Sud-Est ; visites guidées uniquement 250 THB (adultes)
Wat Phra Singh, Chiang Mai Des fresques de style lanna Modeste droit d'entrée, payé au guichet
Wat Rong Khun (Temple blanc), Chiang Rai Un temple moderne rempli d'art contemporain ; le billet inclut la Cave of Art 200 THB

Les tarifs s'appliquent aux adultes étrangers et ont été vérifiés en septembre 2026 : confirmez-les sur place. La maison de Jim Thompson est ouverte tous les jours de 10 h 00 à 17 h 00. Le Wat Rong Khun a porté son tarif de 100 à 200 THB le 1er janvier 2026. Les billets du Grand Palais ne sont vendus que de 08 h 30 à 15 h 30. Prévoyez des petites coupures, car de nombreux temples encaissent le droit d'entrée en espèces au guichet.

L'artisanat par région

  • Centre : la porcelaine benjarong peinte en plusieurs couleurs, et la marqueterie de nacre.
  • Nord : la sculpture sur bois, les laques et les ombrelles en papier peintes à la main.
  • Isan : la soie tissée à la main, en particulier le mudmee, dont les fils sont noués et teints avant le tissage.
  • Sud : le batik, et les marionnettes en cuir du nang talung.

Où voir des spectacles en 2026

  • Le khon à Bangkok : aucun calendrier fixe de représentations n'est confirmé ici ; consultez les programmes actuels des théâtres ou renseignez-vous auprès de votre hôtel.
  • Siam Niramit : le spectacle de Bangkok a fermé définitivement le 10 septembre 2021. Celui de Phuket a rouvert le 20 octobre 2022.
  • Isan et Sud : c'est lors des fêtes de temple et des festivals locaux que le mor lam et le Nora prennent toute leur dimension.
  • Festivals : Songkran (du 13 au 15 avril) donne lieu à des défilés en musique et en costumes traditionnels. Loy Krathong et Yi Peng à Chiang Mai tombent fin novembre, vers le 24 novembre 2026 ; les sources diffèrent d'un jour, vérifiez donc auprès de l'Office national du tourisme de Thaïlande (TAT). Il est interdit de lâcher des lanternes célestes dans le centre de Chiang Mai : choisissez un site autorisé hors de la ville, comme Doi Saket, ou un événement payant.

Après le décès de la reine Sirikit, la reine mère, en octobre 2025, aucune interdiction des divertissements n'a été prononcée, mais les organisateurs d'événements ont été invités à atténuer les éléments festifs. Les cérémonies de crémation royale se déroulent à Bangkok du 15 au 19 décembre 2026. La crémation elle-même a lieu le 16 décembre à Sanam Luang, à côté du Grand Palais. Foule et fermetures de routes sont probables : prévoyez vos visites du Grand Palais et du Wat Pho à d'autres dates.

Comment être un bon spectateur

  • Levez-vous pour l'hymne royal. Il est joué avant les concerts, les pièces de théâtre, la plupart des spectacles vivants et chaque séance de cinéma, et le public se lève.
  • Arrêtez-vous pour l'hymne national. À 08 h 00 et à 18 h 00, il est diffusé dans les lieux publics comme les parcs et les gares, et les gens s'immobilisent.
  • Demandez avant de photographier les artistes de près, surtout lors des rituels dans les temples.
  • Portez une tenue correcte aux fêtes de temple. Couvrez épaules et genoux, et retirez vos chaussures avant d'entrer dans les bâtiments du temple.
  • Organisez vos soirées musicales en tenant compte des fêtes bouddhistes. La vente d'alcool est interdite lors des cinq principales fêtes bouddhistes. La prochaine est Ok Phansa, le 26 octobre 2026.

Y aller avec un chauffeur privé

Les tarifs de Smile Taxi Service sont fixes, par véhicule (et non par personne), pour un aller simple, péages d'autoroute inclus.

Vous payez le chauffeur en espèces (bahts) à l'arrivée. Si vous ne pouvez payer que par carte, écrivez à l'équipe pour obtenir un lien de paiement PayPal (des frais de 5 % s'ajoutent). L'annulation est gratuite jusqu'à 24 heures avant la prise en charge. Au-delà, une annulation ou une modification coûte 25 % (moins de 24 h), 35 % (moins de 12 h) ou 50 % (moins de 2 h) du prix, et une non-présentation 100 %, y compris si vous payez le chauffeur en espèces (détails). Tous les trajets figurent dans la grille tarifaire.

Questions fréquentes

Où voir un spectacle de khon, le théâtre dansé masqué ?

Le khon figure sur la liste de l'UNESCO depuis 2018. Aucun calendrier fixe n'est confirmé ici : consultez les programmes actuels des théâtres de Bangkok avant votre voyage.

Qu'est-ce que le Nora ?

Un théâtre dansé rapide et haut en couleur du Sud de la Thaïlande, joué lors des fêtes de temple et des rituels. L'UNESCO l'a inscrit en 2021.

Le spectacle Siam Niramit existe-t-il encore à Bangkok ?

Non. Le spectacle de Bangkok a fermé en 2021. Seul celui de Phuket se joue encore.

Qu'est-ce que le mor lam ?

La musique populaire de l'Isan : de longs couplets chantés, accompagnés du khaen, un orgue à bouche en bambou.

Vous préparez un voyage autour de la musique et des arts de Thaïlande ? Écrivez-nous sur WhatsApp ou LINE pour réserver votre chauffeur.