Знакомство с тайской уличной едой
Уличная еда — часть повседневной жизни в Таиланде. Завтрак здесь покупают у тележки по дороге на работу, обедают лапшой у прилавка, а вечером встречаются с друзьями на ночном рынке. Для путешественника это один из самых простых способов вкусно поесть и увидеть, как живут местные.
На ночном рынке Бангкока, чтобы попробовать несколько блюд, достаточно примерно 200–400 бат на человека.
Блюда уличной еды, которые стоит попробовать
Классика: основные блюда
- Пад-тай (ผัดไทย): жареная рисовая лапша с яйцом, тофу, ростками фасоли и кисло-сладким соусом из тамаринда, часто с креветками.
- Сом там (ส้มตำ): салат из зелёной папайи родом из Исана, северо-востока страны. Его толкут в ступке с лаймом, рыбным соусом, пальмовым сахаром и перцем чили, и он бывает очень острым.
- Гай янг (ไก่ย่าง): курица на гриле; обычно её едят с сом тамом и клейким рисом.
- Му пинг (หมูปิ้ง): шашлычки из свинины на гриле — привычный завтрак вместе с пакетиком клейкого риса.
- Пад кра пао (ผัดกะเพรา): рубленая свинина или курица, обжаренная со священным базиликом и чили; подаётся с рисом, часто с жареным яйцом сверху.
- Кхао пад (ข้าวผัด): жареный рис с яйцом и мясом или морепродуктами на ваш выбор.
Супы с лапшой
- Лодочная лапша (ก๋วยเตี๋ยวเรือ): маленькие миски рисовой лапши в тёмном насыщенном бульоне. Миски небольшие, поэтому многие заказывают две или три.
- Куай тиеу (ก๋วยเตี๋ยว): повседневный суп с лапшой. Вы сами выбираете лапшу, мясо и бульон — прозрачный или острый.
- Лапша том ям: лапша в остро-кислом супе том ям. Традиционный прозрачный вариант называется том ям нам сай. Сливочный вариант, том ям нам кхон, моложе: он появился в 1980-х годах, и в конце в него добавляют несладкое сгущённое молоко или растительные сливки.
- Кхао сой (ข้าวซอย): суп-карри с лапшой родом с севера Таиланда: мягкая яичная лапша в бульоне и хрустящая лапша сверху. Ищите его в Чиангмае.
Сладости и напитки
- Манго с клейким рисом (ข้าวเหนียวมะม่วง): сладкий клейкий рис с кокосовыми сливками и свежим манго.
- Тайский чай, какао и фруктовые соки: сладкие холодные напитки.
Сколько стоит уличная еда в 2026 году
| Блюдо | Примерная цена на ночных рынках Бангкока |
|---|---|
| Лодочная лапша | 20–40 бат за миску |
| Сом там | 40–60 бат |
| Пад-тай с креветками | 80–150 бат |
| Курица на гриле | 60–120 бат |
| Речные креветки на гриле | 150–250 бат |
| Манго с клейким рисом | 60–100 бат |
| Тайский чай, какао или сок | 35–69 бат |
Эти цены были опубликованы в июне 2026 года и проверены в сентябре 2026 года. Цены отличаются от прилавка к прилавку и со временем меняются, поэтому уточняйте цену перед заказом.
Где искать уличную еду: по городам
Бангкок
- Яоварат (Yaowarat, Чайнатаун): уличная еда каждый вечер примерно с 18:00 до полуночи. Ближайшая станция — MRT Wat Mangkon.
- Train Night Market Ratchada: снова открылся 27 марта 2026 года за торговым центром Esplanade Ratchadaphisek. Работает ежедневно с 17:00 до 01:00, рядом со станцией MRT Thailand Cultural Centre, выход 3.
- Jodd Fairs Ratchada: Ratchadaphisek Road, 129; работает ежедневно с 17:00 до 01:00, в нескольких минутах ходьбы от станции MRT Thailand Cultural Centre, выход 4.
- Talad Rot Fai Srinakarin: тот самый первый «рынок у поездов», на Srinakarin Soi 51 за торговым центром Seacon Square. Работает с четверга по воскресенье с 17:00 до 01:00. Выход 1 станции Suan Luang Rama IX жёлтой линии MRT (Yellow Line) ведёт ко входу.
- Рынок Or Tor Kor: крытый рынок, где торгуют более 600 продавцов, напротив рынка выходного дня Чатучак (Chatuchak). Цены здесь выше, чем на обычных рынках. Ближайшая станция — MRT Kamphaeng Phet. Рынок работает ежедневно с раннего утра до раннего вечера, все прилавки открыты примерно с 08:30, а в выходные, когда работает Чатучак, здесь очень многолюдно.
- Рынок Кхлонг Тоей (Khlong Toei): большой рынок свежих продуктов Бангкока, оживлённее всего до рассвета. Приходите до 09:00 и надевайте обувь, которую не жалко намочить. От станции MRT Queen Sirikit около 4 минут пешком.
В старых путеводителях до сих пор значатся некоторые уже закрытые рынки: Jodd Fairs Rama 9, The One Ratchada, Talad Neon, Artbox и JJ Green.
Стоит заглянуть в два знаменитых места:
- Thipsamai (Тхипсамай): первое заведение по адресу Maha Chai Road, 313–315, в старом городе славится пад-таем, завёрнутым в яичный омлет. Блюда стоят примерно 60–100 бат. Работает с 09:00 до полуночи, по вторникам закрыто. Филиалы в ICONSIAM и Siam Paragon открыты с 10:00 до 22:00.
- Jay Fai (Джей Фай): повар, которая готовит уличную еду в воке и сохраняет одну звезду Мишлен в гиде MICHELIN Guide Thailand 2026.
Чиангмай
- Воскресная пешеходная улица (Sunday Walking Street): начинается у ворот Тхапхэ (Tha Phae Gate) и тянется на запад по улице Ratchadamnoen Road через Старый город. Работает по воскресеньям примерно с 16:00–17:00 до 22:00–23:00. Еды здесь больше, чем на субботнем рынке, а около 19:00 начинаются ланнская музыка и танцы.
- Субботняя пешеходная улица (Saturday Walking Street): вдоль улицы Wualai Road от перекрёстка у ворот Чиангмай (Chiang Mai Gate), по субботам примерно с 17:00 до 23:00. Здесь спокойнее, а улица проходит через квартал серебряных дел мастеров.
Местное блюдо, которое стоит поискать, — кхао сой. О дороге на север читайте в нашем путеводителе как добраться из Бангкока в Чиангмай. Частный трансфер Smile Taxi Service из аэропорта Суварнабхуми (Suvarnabhumi) в Чиангмай стоит 7 500 бат на седане, 8 500 бат на внедорожнике (SUV) или 10 000 бат на минивэне: забронировать седан из Суварнабхуми в Чиангмай.
Пхукет в октябре: Вегетарианский фестиваль
В 2026 году Вегетарианский фестиваль на Пхукете (фестиваль Девяти императоров-богов) проходит с 10 по 18 октября, вход свободный. Он открывается у святилища Jui Tui в Старом городе Пхукета, а уличные процессии выходят рано, примерно в 06:00–08:00. В эти девять дней на многих прилавках продают еду «джей» (jay). Джей строже вегетарианства: никакого мяса, молочных продуктов, яиц и алкоголя, а также ни одного из пяти «резких» овощей (чеснок, репчатый лук, лук-шалот, шнитт-лук и лук-порей). Прилавки с джей-едой отмечены жёлтыми флажками с красными иероглифами. Посетителям советуют одеваться в белое и брать с собой беруши из-за петард. О дороге на юг читайте в нашем путеводителе как добраться из Бангкока в Пхукет. На Пхукете однодневный тур Phuket Tour — это частный водитель на срок до 10 часов: 2 800 бат на седане, 3 200 бат на внедорожнике (SUV), 3 600 бат на минивэне или 4 100 бат на VIP-минивэне (см. туры и поездки на день).
Советы по безопасности уличной еды
- Выбирайте оживлённые прилавки, где еду готовят под заказ прямо при вас.
- Пейте бутилированную или фильтрованную воду.
- Носите с собой мелкие купюры для рынков и уличных прилавков.
- Если у вас аллергия или ограничения в питании, возьмите записку на тайском языке с объяснением и покажите её перед заказом.
- Если у вас чувствительный желудок, начинайте с менее острых блюд и просите готовить без остроты.
Полезные тайские фразы для уличной еды
| По-русски | По-тайски | Произношение |
|---|---|---|
| Сколько стоит? | เท่าไหร่ | тао рай |
| Вкусно! | อร่อย | арой |
| Не остро, пожалуйста | ไม่เผ็ด | май пхет |
| Немного остро | เผ็ดนิดหน่อย | пхет нит ной |
| Без ... | ไม่ใส่ ... | май сай ... |
| Без арахиса | ไม่ใส่ถั่ว | май сай туа |
| С собой | ใส่ถุง | сай тунг |
«Май пхет» — это просьба не добавлять чили, но блюдо всё равно может остаться немного острым.
В какое время идти за уличной едой
- Раннее утро: рынки свежих продуктов, например Кхлонг Тоей, живее всего до 09:00.
- День: на Or Tor Kor все прилавки открыты примерно с 08:30, а Thipsamai открывается в 09:00.
- Вечер: большинство ночных рынков открываются около 17:00, но некоторые прилавки с едой — только около 19:00. Чтобы застать весь выбор, приходите после 19:00.
Если хотите выпить за ужином, имейте в виду: теперь алкоголь можно продавать каждый день с 11:00 до полуночи. Прежний запрет на продажу с 14:00 до 17:00 окончательно отменили в мае 2026 года. В буддийские праздники магазины и большинство ресторанов не могут продавать алкоголь весь день; ближайший такой праздник — Ок Пханса (Ok Phansa) 26 октября 2026 года.
Как добраться до рынков
Большинство перечисленных выше рынков Бангкока находятся рядом со станциями MRT. Трансфер Smile Taxi Service из аэропорта Суварнабхуми до отеля в Бангкоке стоит 600 бат на седане (до 3 пассажиров), 800 бат на внедорожнике (SUV, до 5) или 1 100 бат на минивэне (до 7). Из аэропорта Дон Муанг (Don Mueang) — 600, 800 или 1 000 бат. Цены фиксированные, за машину, в одну сторону, платные дороги включены, а встреча в аэропорту включает 60 минут бесплатного ожидания. Забронируйте седан из Суварнабхуми в Бангкок, внедорожник (SUV) из Суварнабхуми в Бангкок, минивэн из Суварнабхуми в Бангкок или седан из Дон Муанга в Бангкок либо посмотрите цены на все маршруты.
Чтобы за один день объехать несколько рынков и районов, закажите однодневный тур Bangkok Tour — частный водитель на срок до 10 часов: 2 700 бат на седане, 3 000 бат на внедорожнике (SUV), 3 700 бат на минивэне или 4 000 бат на VIP-минивэне. Подробнее — в разделе туры и поездки на день.
Оплата водителю наличными (тайские баты) в конце поездки. Если вы можете платить только картой, напишите нашей команде, и вам пришлют платёжную ссылку PayPal (добавляется комиссия 5%). Бесплатная отмена — не позднее чем за 24 часа до подачи. Позже за отмену или изменение взимается 25% (менее 24 ч), 35% (менее 12 ч) или 50% (менее 2 ч) от стоимости, а за неявку — 100%, в том числе при оплате водителю наличными (подробнее).
Экстренные номера
- Полиция и общие экстренные случаи: 191
- Туристическая полиция: 1155
- Неотложная медицинская помощь и скорая: 1669
- Пожарная служба: 199
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит уличная еда в Бангкоке в 2026 году? На ночных рынках пад-тай с креветками стоит примерно 80–150 бат, сом там — около 40–60 бат, а лодочная лапша — около 20–40 бат за миску. Чтобы попробовать несколько блюд, заложите примерно 200–400 бат на человека.
Во сколько идти за уличной едой? На ночные рынки идите примерно после 19:00, когда открыты все прилавки с едой. Яоварат работает примерно с 18:00 до полуночи.
Какие ночные рынки Бангкока работают в 2026 году? Train Night Market Ratchada и Jodd Fairs Ratchada открыты ежедневно с 17:00 до 01:00, а Talad Rot Fai Srinakarin — с четверга по воскресенье. Jodd Fairs Rama 9 и The One Ratchada закрылись.
По какому номеру звонить, если вам стало плохо от еды? Звоните 1669 при неотложных медицинских ситуациях или 1155 в туристическую полицию.
Напишите нам в WhatsApp или LINE, чтобы заказать трансфер из аэропорта или день с частным водителем.